{"id":15336,"date":"2026-10-28T06:55:31","date_gmt":"2026-10-28T06:55:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-10-28T06:55:31","modified_gmt":"2026-10-28T06:55:31","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<style>\n.empire-legal{max-width:860px;margin:10px auto 60px;padding:28px clamp(18px,4vw,44px);background:#0d0d0d;border:1px solid rgba(201,168,76,.2);border-radius:16px;color:rgba(255,255,255,.82);font-size:15px;line-height:1.75;text-align:left}\n.empire-legal h2{color:#c9a84c;font-size:17px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;margin:34px 0 10px;line-height:1.35}\n.empire-legal h2:first-of-type{margin-top:10px}\n.empire-legal p,.empire-legal li{color:rgba(255,255,255,.82)}\n.empire-legal a{color:#c9a84c;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n.empire-legal strong{color:#fff}\n.empire-legal ul{padding-left:20px;margin:8px 0 14px}\n.empire-legal li{margin:4px 0}\n.empire-legal .el-maj{color:rgba(255,255,255,.45);font-size:13px;margin:0 0 6px}\n.empire-legal .el-card{border:1px solid rgba(201,168,76,.22);border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:12px 0;background:rgba(255,255,255,.02)}\n.empire-legal .el-card p{margin:4px 0}\n<\/style><div class=\"empire-legal\">\n<p class=\"el-maj\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28 octobre 2026<\/p>\n\n<h2>1. \u00c9diteur du site<\/h2>\n<div class=\"el-card\">\n<p>Le site <strong>lempire-club.com<\/strong> est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\n<p><strong>ETABLISSEMENTS VERGAN<\/strong>, exploitant l'\u00e9tablissement \u00ab L&#039;Empire Club \u00bb<br>\nSARL<br>\nSi\u00e8ge social : 3 route de Longjumeau, 91380 Chilly-Mazarin, France<br>\nRCS \u00c9vry 304\u00a0972\u00a0334 \u2014 SIRET 304\u00a0972\u00a0334\u00a000037<br>\nN\u00b0 de TVA intracommunautaire : FR16\u00a0304\u00a0972\u00a0334<br>\nT\u00e9l\u00e9phone : 07\u00a068\u00a098\u00a019\u00a017<br>\nE-mail : <a href=\"mailto:vergansteve@gmail.com\">vergansteve@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Directeur de la publication : Franck Galas<\/p>\n<\/div>\n\n<h2>2. H\u00e9bergement<\/h2>\n<div class=\"el-card\">\n<p><strong>OVH SAS<\/strong> \u2014 SAS au capital de 50&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;\u20ac<br>\nRCS Lille M\u00e9tropole 424&nbsp;761&nbsp;419&nbsp;00045<br>\n2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<br>\nT\u00e9l\u00e9phone : 1007 \u2014 <a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ovhcloud.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<h2>3. Conception et r\u00e9alisation<\/h2>\n<p>Site con\u00e7u et r\u00e9alis\u00e9 par <a href=\"https:\/\/wabib-net.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wabib Net<\/a>.<\/p>\n\n<h2>4. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p>L'ensemble des contenus de ce site (textes, logos, photographies, vid\u00e9os, visuels des soir\u00e9es, charte graphique) est la propri\u00e9t\u00e9 de ETABLISSEMENTS VERGAN ou de leurs auteurs respectifs (photographes, artistes, organisateurs) et est prot\u00e9g\u00e9 par le Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Toute reproduction ou r\u00e9utilisation, totale ou partielle, sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable est interdite.<\/p>\n<p>Les noms, photos et visuels des artistes sont utilis\u00e9s uniquement pour annoncer les soir\u00e9es auxquelles ils participent. Drapeaux : biblioth\u00e8que flag-icons (licence MIT).<\/p>\n\n<h2>5. Billetterie<\/h2>\n<p>La vente de billets est assur\u00e9e par des plateformes tierces (Bizouk, Shotgun). Leurs conditions de vente, de remboursement et de traitement des donn\u00e9es s'appliquent aux achats effectu\u00e9s chez elles.<\/p>\n\n<h2>6. Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Les informations publi\u00e9es (dates, horaires, programmation, tarifs) sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif et peuvent \u00eatre modifi\u00e9es par l'organisateur. L'\u00e9diteur ne saurait \u00eatre tenu responsable d'une erreur, d'une indisponibilit\u00e9 du site ou du contenu des sites tiers vers lesquels des liens renvoient.<\/p>\n\n<h2>7. Donn\u00e9es personnelles et cookies<\/h2>\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es est d\u00e9crit dans notre <a href=\"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>. Vous pouvez modifier vos choix concernant les cookies \u00e0 tout moment : <a href=\"#cookies\" class=\"empire-cookies-open\">g\u00e9rer les cookies<\/a>.<\/p>\n\n<h2>8. Consommation d'alcool<\/h2>\n<p>L'abus d'alcool est dangereux pour la sant\u00e9, \u00e0 consommer avec mod\u00e9ration. La vente d'alcool aux mineurs est interdite (article L3342-1 du Code de la sant\u00e9 publique).<\/p>\n\n<h2>9. Droit applicable<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-15336","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15336\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lempire-club.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}